
C.KREUL GMBH & CO.KG
KÜNSTLER.FARBEN.FABRIK.
Carl-Kreul-Straße 2
91352 Hallerndorf
Telefon: +49 (0) 95 45/925-0
Fax: +49 (0) 95 45/925-511
e-mail: info(at)c-kreul.de
Am 29.07.2010 wurde Gertraud Hawranek, geschäftsführende Gesellschafterin der Künstlerfarbenfabrik C. Kreul in Hallerndorf, mit dem Bayerischen Verdienstorden ausgezeichnet, überreicht von Ministerpräsident Horst Seehofer im Antiquarium der Residenz München. Der Orden wird „als Zeichen ehrender und dankbarer Anerkennung für hervorragende Verdienste um den Freistaat Bayern und das bayerische Volk“ verliehen und würdigt, so Seehofer, „engagierte und tatkräftige Persönlichkeiten, die durch Leistungsbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein und Ausdauer unglaublich viel bewegt haben“.
Geboren und aufgewachsen in Forchheim absolvierte Gertraud Hawranek 1970 an der Universität Nürnberg erfolgreich ihr Studium der Betriebswirtschaft. 1983 trat sie in die Geschäftsleitung ein und wurde 1988 auch Gesellschafterin der Firma C. Kreul. Die von Carl Johann Dietrich Kreul 1838 gegründete Künstlerfarbenfabrik ist die älteste Deutschlands und seit mittlerweile vier Generationen in Familienbesitz. Mit Mut und Weitsicht entwickelte Gertraud Hawranek die ursprünglich in Forchheim angesiedelte Manufaktur nach der Umsiedelung nach Hallerndorf im Jahr 1996 zu einem Unternehmen mit Weltgeltung. Mit ihrem Talent, Mitarbeiter zu Höchstleistungen zu motivieren und dem sicheren Gespür für die richtigen Leute im Management erreichte C. Kreul durch Gertraud Hawranek höchste internationale Auszeichnungen: Im Jahr 2000 wurde das oberfränkische Unternehmen sowohl zum „Entrepreneur des Jahres 2000“ als auch zu den „The Best Entrepreneurs Under The Sun“ gekürt, 2003 zählte es zu den TOP100 der „Ausgezeichneten Innovatoren des deutschen Mittelstandes“. Als Mitglied im Umweltpakt Bayern setzt sich C. Kreul auch unter umweltpolitischen Aspekten hohe Ziele und dokumentiert mit der Zertifizierung nach DIN ISO 9001 sowie nach DIN ISO 14001 höchsten Fertigungsstandard. Das mittelständische Unternehmen gehört heute zu den Weltmarktführern der Branche.
C. KREUL GmbH & CO. KG
KÜNSTLER.FARBEN.FABRIK.
Carl-Kreul-Str. 2, 91352 Hallerndorf
www.c-kreul.de